Radiant Historia es un RPG desarrollado por Atlus y lanzado para la Nintendo DS en 2010. Es uno de los juegos más aclamados del sistema por ...
Radiant Historia es un RPG desarrollado por Atlus y lanzado para la Nintendo DS en 2010. Es uno de los juegos más aclamados del sistema por su narrativa profunda, su sistema de batalla táctico y, sobre todo, por su innovador uso de viajes en el tiempo, lo que le otorga un estilo único entre los RPG de la era DS.
- [message]
- ##check## Datos técnicos
- Plataforma: Nintendo DSFecha de lanzamiento: 2010 (Japón), 2011 (América)Desarrollador: AtlusGénero: RPG (Juego de Rol)
La trama de Radiant Historia gira en torno a Stocke, un agente especial que trabaja para el reino de Alistel en una guerra contra el reino vecino, Granorg. Tras recibir el White Chronicle, un libro con el poder de controlar el tiempo, Stocke se embarca en un viaje para cambiar el destino de su mundo. El jugador debe navegar por dos líneas temporales paralelas, resolviendo problemas en ambas para evitar la destrucción total de su mundo.
La narrativa es compleja y profunda, llena de giros argumentales, decisiones significativas y personajes bien desarrollados. La forma en la que el jugador maneja los eventos a lo largo de estas dos líneas temporales afecta el resultado de la historia, permitiendo múltiples finales.
El corazón de Radiant Historia es su sistema de manipulación del tiempo. A través del White Chronicle, Stocke puede saltar entre dos líneas temporales principales y explorar cómo las decisiones tomadas en una línea pueden afectar a la otra. A menudo, el jugador se encuentra con situaciones en las que se necesita retroceder en el tiempo y tomar decisiones diferentes para avanzar en la trama.
El sistema de combate es por turnos, pero añade una capa táctica con una cuadrícula de 3x3 en la que los enemigos están colocados. Los personajes pueden mover a los enemigos dentro de esta cuadrícula para agruparlos y maximizar el daño infligido, lo que añade una estrategia interesante a cada batalla. Además, es posible alterar el orden de los turnos, lo que permite planear ataques en cadena.
Radiant Historia utiliza gráficos 2D muy detallados que recuerdan a los clásicos de la era de los 16 bits, pero con un toque moderno. Los sprites de los personajes son expresivos y los escenarios están bellamente diseñados, con una paleta de colores que varía entre cálidos desiertos y frías ciudades de piedra.
La banda sonora, compuesta por Yoko Shimomura (famosa por su trabajo en Kingdom Hearts y Final Fantasy XV), es impresionante. La música realza el tono melancólico y dramático del juego, especialmente en los momentos clave de la trama.
Radiant Historia es un RPG magistral que combina una narrativa fascinante, un sistema de batalla único y una mecánica de viajes en el tiempo que lo distingue de otros juegos de rol. Su enfoque en la toma de decisiones, los viajes temporales y los efectos de las acciones pasadas crean una experiencia inmersiva que atrapa al jugador desde el principio. Si te gustan los RPGs complejos con una historia rica y personajes profundos, Radiant Historia es una joya imperdible en la Nintendo DS.
Sobre la traducción
Éste juego fue traducido por Tales Translations.
Screenshots
- [accordion]
- ##eye## Desarrollador de la traducción
- Si estás interesados en conocer más detalles sobre el parche, pueden visitar la página web del creador. Allí encontrarás la información técnica, recursos adicionales y todo lo que necesitas.
- ##download## Descargar ROM en español y jugar
- Link en el primer comentario.
- [message]
- ##warning## AVISO IMPORTANTE
- En este blog, nos dedicamos a reseñar juegos y traducciones al español de juegos retro para consolas de SEGA, SONY, Nintendo, entre otras. Queremos dejar claro que no promovemos la piratería. Nuestro objetivo es compartir opiniones y experiencias sobre estas traducciones para la comunidad de jugadores. ¡Gracias por tu comprensión y apoyo!




COMENTARIOS